Carina, nuestra argentina en Zaragoza ponía ayer un bello artículo con un tango más moderno que los de Gardel. Pues yo le quiero dedicar otro también muy antiguo, cantado por Julio Sosa, pero cuya letra está en plena vigencia, y lo que es peor, puede estarlo otros 20 siglos.
Así de «tontos» somos los ciudadanos de todos los tiempos…
Y así define el DRAE el término:
cambalache.
(De cambiar).
1. m. Trueque, considerado con desprecio, jactancia, satisfacción, pesar u otro movimiento del ánimo que se expresa por el tono y el contexto.
2. m. Trueque hecho con afán de ganancia.
3. m. Trueque de diversos objetos, valiosos o no. U. t. en sent. despect.
4. m. coloq. Trueque, con frecuencia malicioso, de objetos de poco valor.
5. m. Arg., Par. y Ur. prendería.
Carina, me alegro de haber acertado en tu gusto. A mí la letra siempre me ha parecido una genialidad, y ahora con tu explicación todavía más comprensible. Un beso y hasta la tarde
gracias Carlos querido ..este si que es uno de mis preferidos y cantado por julio sosa!! es lo mas!!
Cambalache se le llama a una mezcla de cosas ,eran locales en los que se vendia de todo ,mas que nada cosas antiguas y que era muy lindo entrar y ver porque como dice el tango te encontrabas una biblia junto a un calefon( pequeña caldera)….
besos y te veo esta tarde!!!