A veces todos nos encontramos con expresiones muy utilizadas y poco explicadas, aunque perfectamente entendidas. Una de ellas sería la de «pasar por el aro» que está derivando en otra más actual : «pasar por el tubo».
De cualquier forma significan lo mismo: Aceptar algo a lo que en principio mostramos rechazo o que va en contra de nuestros principios. Podríamos considerar que el matiz que aporta tubo en lugar de aro podría ser que el esfuerzo para hacerlo es más prolongado, tal vez incluso más dificil que atravesar un simple aro.
Tal como van las cosas me temo que todos estamos pasando por tantos aros como un larguísimo tubo.
Como siempre quiero llevar un poco de optimismo a todos, os invito a ver una pequeña ayuda para pasar mejor por el tubo. Tal vez no sea mala idea ayudarnos de unos escalones, aunque no nos lleven arriba, al menos saldremos antes del trance…
Lamia, Pues por eso merece la pena, ¡por lo que cuesta!. Yo acabaría como Humphrey… siempre nos quedará ¡La dignidad!
Jolín, Carlos, a veces mantenerla cuesta tanto que da mucha pereza….
Al menos mantener alta nuestra dignidad…
Pues tienes razón, si perdemos el optimismo vamos apañaos.
Saludos.